用户 | 找书
书库榜单完本阅读足迹
本站最新网址：bomu8.cc (分享好友)

庄子寓言集锦及翻译

未知/著

下载作品 [作品目录]

  1. ① 发送TXT文件到邮箱《庄子寓言集锦及翻译》
  2. ② 点击下载《庄子寓言集锦及翻译》TXT / 线路1
  3. ③ 点击下载《庄子寓言集锦及翻译》TXT / 线路2
  4. ④ (2017-01-31 01:42 更新，共 5 章)
  5. ⑤ [催更报错][返回作品详情页][查找作者其它作品]
望洋兴叹
原文：
秋水时至，百川灌河，泾流之大，两岸矣清渚崖之间，不辨牛马。于是焉河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己。顺流而东行，至于北海，东面而视，不见水端。于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰：“野语有之曰：'闻道百，以为莫己若'者，我之谓也。”
庄子《庄子·秋水》
参考译文：
秋天来到，天降大雨，无数细小的水流，汇入黄河。只见波涛汹涌，河水暴涨，淹没了河心的沙洲，浸灌了岸边的洼地，河面陡然变宽，隔水远望，连河对岸牛马之类的大牲畜也分辨不清了。
眼前的景象多么壮观啊，河伯以为天下的水都汇集到他这里来了，不由洋洋得意。他随着流水向东走去，一边走一边观赏水景。
他来到北海，向东一望，不由大吃一惊，但见水天相连，不知道哪里是水的尽头。
河伯呆呆地看了一阵子，才转过脸来对着大海感慨地说：“俗话说：'道理懂得多一点的人，便以为自己比谁都强。'我就是这样的人啦！”
寓意：不见高山，不显平地；不见大海，不知溪流。山外有山，天外有天。我们每个人其实都是很渺小的。

相关作品 « 最新相关作品  

薄暮小说吧 | 当前时间:

本站所有小说为转载作品，所有章节均由网友上传，转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。

Copyright © 2026 薄暮小说吧 All Rights Reserved.
（繁体中文）

联系途径：mail